Ad esempio: perchè il nostro Ministero delle Politiche Agricole, Alimentari e Forestali chiama "handbook" e non "manuale" il vademecum destinato ai giornalisti italiani che seguiranno il prossimo G20 dei ministri agricoli a Firenze?
...
Ricevo una nota stampa di totali settantadue parole delle quali - al netto di ventisette tra congiunzioni, articoli determinativi e indeterminativi, preposizioni semplici o articolate - tredici sono inutilmente straniere, nel senso che ognuna di ...
Anche al festival del giornalismo digitale di Prato c'è stato abuso di un inglese tecnocriptico, pure quando si poteva facilmente evitare. Il solito caso di colonialismo/provincialismo linguistico o un malizioso gioco di specchi per rendere più opach...
Utilizziamo i cookie per essere sicuri che tu possa avere la migliore esperienza sul nostro sito. Se continui ad utilizzare questo sito noi assumiamo che tu ne sia felice.OkLeggi di più
